Jean 1.9 : C’était la véritable lumière qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme. — Colombe | maBible

Lire Jean 1.9 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 1:9, Jean 1v9, Jean 1,9, Jn. 1.9. C’était la véritable lumière qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme.

Autres formats de référence : Jean 1:9, Jean 1v9, Jean 1,9, Jn. 1.9.

9 C’était la véritable lumière qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme.

Thèmes du passage

Jésus, la vraie lumière — Cette lumière était la vraie lumière
Annoncé par Jean-Baptiste — en venant dans le monde
Une lumière pour tous — éclaire tout être humain

Mots originaux (codes Strong)

était — G2258 · en
véritable — G228 · alethinos
lumière — G5457 · phos
qui — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
venant — G2064 · erchomai
dans — G1519 · eis
monde — G2889 · kosmos
éclaire — G5461 · photizo
tout — G3956 · pas
homme — G444 · anthropos

Notes et renvois

1.9 Lc 2.32 ; Jb 25.3.
homme. On peut aussi traduire : C’était la véritable lumière qui éclaire tout homme venant au monde.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible