Jean 18.5 : Ils lui répondirent : Jésus de Nazareth. Il leur dit : C’est moi. Judas, qui le… — Colombe | maBible

Lire Jean 18.5 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 18:5, Jean 18v5, Jean 18,5, Jn. 18.5. Ils lui répondirent : Jésus de Nazareth. Il leur dit : C’est moi. Judas, qui le livrait, se tenait avec eux.

Autres formats de référence : Jean 18:5, Jean 18v5, Jean 18,5, Jn. 18.5.

5 Ils lui répondirent : Jésus de Nazareth. Il leur dit : C’est moi. Judas, qui le livrait, se tenait avec eux.

Thèmes du passage

Le Nazaréen annoncé — Jésus de Nazareth
Le traître au milieu d'eux — Judas, celui qui le trahissait, était avec eux

Mots originaux (codes Strong)

lui — G846 · autos
répondirent — G611 · apokrinomai
Jésus — G2424 · Iesous
Nazareth — G3480 · Nazoraios
dit — G3004 · lego
C’est — G1510 · eimi
moi — G1473 · ego
Et — G1161 · de
Judas — G2455 · Ioudas
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
livrait — G3860 · paradidomi
était — G2476 · histemi
avec — G3326 · meta

Notes et renvois

18.5 Jn 19.19 ― Ac 1.16.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible