Genèse 33.18 : Jacob arriva sain et sauf à la ville de Sichem qui est dans le pays de Canaan.… — Colombe | maBible

Thèmes du passage

• Paddan-Aram, terre familiale — A son retour de Paddan-Aram
• Sichem en Canaan — à la ville de Sichem
• Camper sous la tente — il installa son camp devant la ville

Mots originaux (codes Strong)

• retour — H935 · bow’
• Paddan-Aram — H6307 · Paddan
• Jacob — H3290 · Ya`aqob
• heureusement — H8004 · Shalem
• ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• Sichem — H7927 · Shekem
• pays — H776 · ’erets
• Canaan — H3667 · Kena`an
• campa — H2583 · chanah
• devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh

Notes et renvois

• 33.18 Ac 7.16.
• sain et sauf. Le mot hébr. chalem rendu ici par sain et sauf vient de la racine qui a donné le mot paix. Certains y voient un nom de ville (Salem, comp. 14.18).
• Sichem. Voir 12.6.
• Paddân-Aram. Résidence de Laban (voir 25.20 et note).

Événements de ce chapitre

• 33.1 — Jacob et Ésaü : la réconciliation

Le savais-tu ?

Le prix du pardon La Genèse rapporte le premier sacrifice de la Bible : Dieu lui-même habille Adam et Ève de vêtements de peau (Genèse 3:21). Pour couvrir leur honte, un animal a dû mourir. Dès le début, le pardon a un prix, et c'est Dieu qui le paie.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

• Genèse 33 — Nouvelle Bible Segond
• Genèse 33 — Semeur
• Genèse 33 — Bible Crampon
• Genèse 33 — Nouvelle Edition de Genève
• Genèse 33 — Bible Annotée
• Genèse 33 — Darby
• Genèse 33 — Martin
• Genèse 33 — Ostervald
• Genèse 33 — Sacy
• Genèse 33 — Segond 21
• Genèse 33 — Louis Segond
• Genèse 33 — PDV