1 Corinthiens 16.22 : Si quelqu’un n’aime pas le Seigneur, qu’il soit maudit. Marana tha. (Notre Seig… — Semeur | maBible

Lire 1 Corinthiens 16.22 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Corinthiens 16:22, 1 Corinthiens 16v22, 1 Corinthiens 16,22, 1Co. 16.22. Si quelqu’un n’aime pas le Seigneur, qu’il soit maudit. Marana tha. (Notre Seigneur, viens !)

Autres formats de référence : 1 Corinthiens 16:22, 1 Corinthiens 16v22, 1 Corinthiens 16,22, 1Co. 16.22.

22 Si quelqu’un n’aime pas le Seigneur, qu’il soit maudit. Marana tha. (Notre Seigneur, viens !)

Mots originaux (codes Strong)

quelqu’un — G1536 · ei tis
n’aime — G5368 · phileo
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
Seigneur — G2962 · kurios
soit — G2277 · eto
anathème — G331 · anathema
Maranatha — G3134 · maran atha

Notes et renvois

Autre traduction : il n’a pas sa place parmi vous.
Expression araméenne. On peut aussi comprendre : Maran atha, ce qui veut dire : le Seigneur vient.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible