Amós 3:12 — Ainsi parle le Seigneur :
Comme le berger sauve de la gueule du lion
deux patte… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Amós 3:12 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Amós 3.12, Amós 3,12, Am. 3:12. Ainsi parle le Seigneur :
Comme le berger sauve de la gueule du lion
deux pattes ou un bout d’oreille,
ainsi seront sauvés les Israélites
qui habitent à Samarie,
eux…
Otros formatos de referencia: Amós 3.12, Amós 3,12, Am. 3:12.
12 Ainsi parle le Seigneur :
Comme le berger sauve de la gueule du lion
deux pattes ou un bout d’oreille,
ainsi seront sauvés les Israélites
qui habitent à Samarie,
eux qui sont allongés sur des lits et des tapis de Damas.
Cf. 5.3,15 ; 6.9 ; 9.8 ; Es 1.9+. – le berger (cf. 1.1n) sauve (ou arrache, cf. 4.11), pour prouver son innocence dans la perte de l’animal ; cf. Gn 31.39 ; Ex 22.12 ; 1S 17.34s. – sur des lits : litt. au coin ou au bord d’un lit, peut-être à l’endroit le plus confortable, garni de tapis (6.4) ;…