Psalms 42:6 — Pourquoi donc, ô mon âme, es-tu si abattue ? Pourquoi te replier sur toi-même… — Parole Vivante

Read Psalms 42:6 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 42.6, Psalms 42v6, Ps. 42:6. Pourquoi donc, ô mon âme, es-tu si abattue ? Pourquoi te replier sur toi-même et gémir ? Mets ton espoir en Dieu : Je le louerai encore, car il est mon Sauveur.

6 Pourquoi donc, ô mon âme, es-tu si abattue ? Pourquoi te replier sur toi-même et gémir ? Mets ton espoir en Dieu : Je le louerai encore, car il est mon Sauveur.

Original words (Strong numbers)

âme — H5315 · nephesh
abattue — H7817 · shachach
pense — H2142 · zakar
pays — H776 · ’erets
Jourdain — H3383 · Yarden
l’Hermon — H2769 · Chermowniym
montagne — H2022 · har
Mitsear — H4706 · Mits`ar

Notes and references

Pourquoi te désoler, t’affaisser, te plaindre, te replier, pourquoi es-tu défaillante, te courbes-tu, te troubles-tu ?
Pourquoi t’agites-tu dans mon sein, es-tu pleine d’inquiétude, t’émeus-tu sur moi ?
Espère en Dieu, aie confiance en lui, attends-toi à lui.
Je chanterai encore sa gloire, j’aurai encore à le célébrer, de nouveau je proclamerai que sa face me sauve.
Sa face apporte, est le salut, il est le salut de ma face et mon Dieu, je le louerai pour les miséricordes de sa face.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

Psalms 42:6 — Pourquoi donc, ô mon âme, es-tu si abattue ? Pourquoi te replier sur toi-même… — Parole Vivante | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations