Read Psalms chapter 113 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online.
1 Louez l’Éternel, serviteurs de l’Éternel, louez le nom du Seigneur !
2 Que le nom de l’Éternel soit béni dès maintenant et à tout jamais !
3 Du soleil levant jusqu’à son couchant,
Que le nom de l’Éternel soit loué (par tous) !
4 L’Éternel domine toutes les nations.
Sa gloire est plus haute que les cieux (des cieux).
5 Qui est comparable à l’Éternel notre Dieu ? Il siège là-haut,
6 Mais il s’abaisse pour voir le ciel et la terre,
7 Il redresse l’humble et l’arrache à la poussière,
Il relève l’indigent et le tire de la fange,
8 Pour le faire asseoir avec les grands de son peuple.
9 Il fait de la femme sans enfants et sans maison
Une mère heureuse au milieu de nombreux fils.
Louez l’Éternel !
Notes and references
Est élevé, sublime, exalté, au-dessus de tous les peuples.
Surpasse, dépasse, domine les cieux.
Il trône, habite, réside sur les hauteurs, il monte, s’élève pour siéger tout en haut, dresse au plus haut son trône.
Se penche, descend pour regarder en bas.
Il relève le faible, fait lever le misérable, arrache l’indigent à la boue, l’aide à se relever.
Du dépôt d’ordures, fumier, fait remonter les gueux de l’abjection, de son taudis.
L’installer en compagnie des notables, lui donner un trône entre les princes, pour qu’il siège en compagnie des nobles de son peuple.
Celle qui était stérile en sa maison, la sans-foyer. Ou : il installe la stérile en sa maison, au foyer.
Il lui donne la joie de s’asseoir à la maison, lui assigne une place d’honneur, stable, en fait une heureuse mère de famille ; lui accorde la joie d’avoir des fils à son foyer, en fait une mère de nombreux enfants dans l’allégresse.