Isaiah 33:19 — Tu ne verras plus le peuple arrogant,
le peuple au langage impénétrable,
à la l… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Read Isaiah 33:19 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 33.19, Isaiah 33v19, Es. 33:19. Tu ne verras plus le peuple arrogant,
le peuple au langage impénétrable,
à la langue balbutiante qu’on ne comprend pas.
Other reference formats: Isaiah 33.19, Isaiah 33v19, Es. 33:19.
19 Tu ne verras plus le peuple arrogant,
le peuple au langage impénétrable,
à la langue balbutiante qu’on ne comprend pas.
Passage themes
Tu ne verras plus — Tu ne verras plus le peuple audacieux
Un langage obscur — le peuple au baragouinage obscur
arrogant ou enragé, sens incertain. – au langage impénétrable : litt. profonds de lèvre (loin) d’entendre, c.-à-d. trop obscur pour être compris ; cf. 28.10s ; Ez 3.5s. – balbutiante : la racine hébraïque correspondante peut aussi évoquer la moquerie, cf. 37.22.