Psalms 127:5 — Heureux l’homme qui en a rempli son carquois ! Ils n’auront pas honte, Quand il… — Colombe | maBible

Read Psalms 127:5 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 127.5, Psalms 127v5, Ps. 127:5. Heureux l’homme qui en a rempli son carquois ! Ils n’auront pas honte, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte.

Other reference formats: Psalms 127.5, Psalms 127v5, Ps. 127:5.

5 Heureux l’homme qui en a rempli son carquois ! Ils n’auront pas honte, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte.

Original words (Strong numbers)

Heureux — H835 · ’esher
l’homme — H1397 · geber
rempli — H4390 · male’, mala’
carquois — H827 · ’ashpah
confus — H954 · buwsh
parleront — H1696 · dabar
ennemis — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb
porte — H8179 · sha`ar

Notes and references

Ils. Probablement les fils. Comme l’hébr. passe facilement du singulier au pluriel, certains pensent qu’il s’agit des pères (l’homme du début du verset).
porte. La porte de la ville, où se déroulent les procès.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible