Genesis 2:4 — Voici les origines du ciel et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque l’Ét… — Colombe | maBible

Read Genesis 2:4 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Genesis 2.4, Genesis 2v4, Gen. 2:4. Voici les origines du ciel et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque l’Éternel Dieu fit la terre et le ciel il n’y avait encore

Other reference formats: Genesis 2.4, Genesis 2v4, Gen. 2:4.

4 Voici les origines du ciel et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque l’Éternel Dieu fit la terre et le ciel il n’y avait encore

Passage themes

Le livre des origines — Telle fut l'histoire
L'Éternel qui a tout créé — quand ils furent créés

Original words (Strong numbers)

Voici — H428 · ’el-leh
origines — H8435 · towledah, toledah
cieux — H8064 · shamayim
terre — H776 · ’erets
créés — H1254 · bara’
Lorsque — H3117 · yowm
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
fit — H6213 · `asah

Notes and references

2.4-7 Gn 1.26-28 ; 1 Co 15.45-49.
origines. Hébr. : toledoth, litt. : engendrements (Grec : genèse), mot traduit dans la suite par postérité au début de chaque grande division de la Genèse, voir : 5.1,6,9 ; etc.
créés. Certains voient dans la première phrase de ce verset une conclusion du récit précédent plutôt que l’introduction de ce qui suit.

Did you know?

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

About this book

Author: Moïse · Written: XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Reading time: ≈ 3h30 · Characters: Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

This chapter in other translations

Open on maBible