Isaiah 65:15 — I, the Lord God, promise
to see that you are killed
and that my chosen servants… — CEV | maBible
Read Isaiah 65:15 (Contemporary English Version) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 65.15, Isaiah 65v15, Es. 65:15. I, the Lord God, promise
to see that you are killed
and that my chosen servants use
your names as curse words.
But I will give new names
to my servants.
Other reference formats: Isaiah 65.15, Isaiah 65v15, Es. 65:15.
15 I, the Lord God, promise
to see that you are killed
and that my chosen servants use
your names as curse words.
But I will give new names
to my servants.
Passage themes
Un nom maudit — Vous laisserez votre nom comme une formule de malédiction
Ceux que j'ai choisis — à ceux que j'ai choisis
Que Dieu te fasse mourir — Que le Seigneur, l'Eternel, te fasse mourir comme eux!
Un nom nouveau — l'Eternel leur donnera un autre nom
Notes and references
new names: The giving of a new name suggests the beginning of a new life.
But I … servants: One possible meaning for the difficult Hebrew text.