以西结书 36:4：Et il me dit : Prophétisez sur ces os ; et dites-leur. ; Vous, os secs, écoutez… — Sacy | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Montagnes — H2022 · har
• d’Israël — H3478 · Yisra’el
• écoutez — H8085 · shama`
• parole — H1697 · dabar
• Seigneur — H136 · ’Adonay
• l’Éternel — H3069 · Yehovih
• parle — H559 · ’amar
• collines — H1389 · gib`ah
• ruisseaux — H650 · ’aphiyq
• vallées — H1516 · gay’, (raccourci) gay
• ruines — H8074 · shamem
• désertes — H2723 · chorbah
• villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• abandonnées — H5800 · `azab
• proie — H957 · baz
• risée — H3933 · la`ag
• autres — H7611 · she’eriyth
• nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
• d’alentour — H5439 · cabiyb

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

• 以西结书 36 — Nouvelle Bible Segond
• 以西结书 36 — Semeur
• 以西结书 36 — Colombe
• 以西结书 36 — Bible Crampon
• 以西结书 36 — Parole Vivante
• 以西结书 36 — Nouvelle Edition de Genève
• 以西结书 36 — Bible Annotée
• 以西结书 36 — Darby
• 以西结书 36 — Martin
• 以西结书 36 — Ostervald
• 以西结书 36 — Segond 21
• 以西结书 36 — Louis Segond