以赛亚书 10:24：C’est pourquoi voici ce que dit le Seigneur, le Dieu des armées : Mon peuple, q… — Sacy

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》10:24（Sacy）。其他引用格式：以赛亚书 10.24. C’est pourquoi voici ce que dit le Seigneur, le Dieu des armées : Mon peuple, qui habitez dans Sion, ne craignez point Assur ; il vous frappera avec sa verge, et il lèvera le bâton sur vous, comme les Égyptiens ont fait autrefois.

24 C’est pourquoi voici ce que dit le Seigneur, le Dieu des armées : Mon peuple, qui habitez dans Sion, ne craignez point Assur ; il vous frappera avec sa verge, et il lèvera le bâton sur vous, comme les Égyptiens ont fait autrefois.

本段主题

Mon peuple à Sion — Toi, mon peuple qui habites en Sion
N'aie pas peur — n'aie pas peur de l'Assyrien
Il te frappe — Il te frappe à coups de bâton
Comme les Égyptiens — comme le faisaient les Egyptiens
L'Eternel se lève — voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel, le maître de l'univers
Comme au jour de Madian — n'aie pas peur de l'Assyrien
Le gourdin levé — il lève son gourdin contre toi

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
peuple — H5971 · `am
habites — H3427 · yashab
Sion — H6726 · Tsiyown
crains — H3372 · yare’
l’Assyrien — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
frappe — H5221 · nakah
verge — H7626 · shebet
lève — H5375 · nasa’ou nacah
bâton — H4294 · matteh
faisaient — H1870 · derek
Égyptiens — H4714 · Mitsrayim

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

以赛亚书 10:24：C’est pourquoi voici ce que dit le Seigneur, le Dieu des armées : Mon peuple, q… — Sacy | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

关于本书

本章的其他译本