马可福音 5:19：mais Jésus le lui refusa, et lui dit : Allez-vous en chez vous trouver vos proc… — Sacy | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Jésus — G2424 · Iesous
• lui — G846 · autos
• permit — G863 · aphiemi
• pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
• mais — G235 · alla
• dit — G3004 · lego
• Va — G5217 · hupago
• dans — G1519 · eis
• ta — G4675 · sou
• maison — G3624 · oikos
• vers — G4314 · pros
• tiens — G4674 · sos
• et — G2532 · kai
• raconte — G312 · anaggello
• ce — G3745 · hosos
• Seigneur — G2962 · kurios
• t — G4671 · soi
• fait — G4160 · poieo
• pitié — G1653 · eleeo
• toi — G4571 · se

关于本书

作者：Marc · 成书年代：Entre 65 et 70 ap. J.-C. · 阅读时间：1h30 · 人物：Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

本章的其他译本

• 马可福音 5 — Nouvelle Bible Segond
• 马可福音 5 — Semeur
• 马可福音 5 — Colombe
• 马可福音 5 — Bible Crampon
• 马可福音 5 — Parole Vivante
• 马可福音 5 — Nouvelle Edition de Genève
• 马可福音 5 — Bible Annotée
• 马可福音 5 — Darby
• 马可福音 5 — Martin
• 马可福音 5 — Ostervald
• 马可福音 5 — Segond 21
• 马可福音 5 — Louis Segond