创世记 47:30：Mais que je reposerai avec mes pères, que vous me transporterez hors de ce pays… — Sacy | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》47:30（Sacy）。其他引用格式：创世记 47.30. Mais que je reposerai avec mes pères, que vous me transporterez hors de ce pays, et me mettrez dans le sépulcre de mes ancêtres. Joseph lui répondit : Je ferai ce que vous me commandez.

其他引用格式：创世记 47.30.

30 Mais que je reposerai avec mes pères, que vous me transporterez hors de ce pays, et me mettrez dans le sépulcre de mes ancêtres. Joseph lui répondit : Je ferai ce que vous me commandez.

原文词汇（Strong 编号）

couché — H7901 · shakab
pères — H1 · ’ab
transporteras — H5375 · nasa’ou nacah
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
m’enterreras — H6912 · qabar
sépulcre — H6900 · qebuwrah, qeburah
répondit — H559 · ’amar
ferai — H6213 · `asah
parole — H1697 · dabar

本章事件

47.27 — Jacob (Israël) bénit sa descendance

你知道吗？

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开