创世记 46:29：Quand Jacob y fut arrivé, Joseph fit mettre les chevaux à son chariot, et vint… — Sacy | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》46:29（Sacy）。其他引用格式：创世记 46.29. Quand Jacob y fut arrivé, Joseph fit mettre les chevaux à son chariot, et vint au même lieu au-devant de son père ; et le voyant il se jeta à son cou, et l’embrassa en pleurant.

其他引用格式：创世记 46.29.

29 Quand Jacob y fut arrivé, Joseph fit mettre les chevaux à son chariot, et vint au même lieu au-devant de son père ; et le voyant il se jeta à son cou, et l’embrassa en pleurant.

本段主题

L'attelage du vice-roi — Joseph attela son char et y monta pour aller à la rencontre de son père Israël en Gosen
L'étreinte des retrouvailles — il se jeta à son cou et pleura longtemps sur son épaule

原文词汇（Strong 编号）

Joseph — H3130 · Yowceph
attela — H631 · ’acar
char — H4818 · merkabah
monta — H5927 · `alah
Gosen — H1657 · Goshen
rencontre — H7125 · qir’ah
d’Israël — H3478 · Yisra’el
père — H1 · ’ab
vit — H7200 · ra’ah
jeta — H5307 · naphal
cou — H6677 · tsavva’r, tsavvar, tsavvaron, (féminin) tsavva’rah
pleura — H1058 · bakah
longtemps — H5750 · `owd, `od

本章事件

46.1 — Famille Jacob (Israël) s’installe en Égypte

你知道吗？

Des milliers d'années en 50 chapitres La Genèse couvre plus de temps que tout le reste de la Bible réuni : de la création du monde jusqu'à l'installation en Égypte. Aucun autre livre biblique ne parcourt autant d'histoire en si peu de pages.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开