创世记 34:10：Habitez avec nous ; la terre est en votre puissance ; cultivez-la, trafiquez-y,… — Sacy | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• habiterez — H3427 · yashab
• pays — H776 · ’erets
• sera — H1961 · hayah
• votre — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
• trafiquer — H5503 · cachar
• propriétés — H270 · ’achaz

本章事件

• 34.1 — Viol Dina, vengeance, mais promesse renouvelée à Bethel

你知道吗？

Le premier signe d'alliance L'arc-en-ciel apparaît pour la première fois dans la Bible comme un signe d'alliance : Dieu le place dans le ciel après le déluge pour promettre qu'il ne détruira plus jamais la terre par les eaux (Genèse 9:13-15).

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

• 创世记 34 — Nouvelle Bible Segond
• 创世记 34 — Semeur
• 创世记 34 — Colombe
• 创世记 34 — Bible Crampon
• 创世记 34 — Nouvelle Edition de Genève
• 创世记 34 — Bible Annotée
• 创世记 34 — Darby
• 创世记 34 — Martin
• 创世记 34 — Ostervald
• 创世记 34 — Segond 21
• 创世记 34 — Louis Segond
• 创世记 34 — PDV