创世记 47:6：L’Egypte est devant toi. Installe ton père et tes frères dans la meilleure part… — Segond 21 | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》47:6（Segond 21）。其他引用格式：创世记 47.6. L’Egypte est devant toi. Installe ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays. Qu’ils habitent dans la région de Gosen. Et si tu sais qu’il y a parmi eux des hommes capables, confie-leur la responsabilité de mes troupeaux. »

其他引用格式：创世记 47.6.

6 L’Egypte est devant toi. Installe ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays. Qu’ils habitent dans la région de Gosen. Et si tu sais qu’il y a parmi eux des hommes capables, confie-leur la responsabilité de mes troupeaux. »

本段主题

Un pays offert — L'Egypte est devant toi
S'installer en Gosen — Qu'ils habitent dans la région de Gosen
Des intendants choisis — des hommes capables, confie-leur la responsabilité
Le bétail du pharaon — de mes troupeaux

原文词汇（Strong 编号）

pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
toi — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
père — H1 · ’ab
frères — H251 · ’ach
meilleure — H4315 · meytab
habitent — H3427 · yashab
Gosen — H1657 · Goshen
trouves — H3045 · yada`
hommes — H582 · ’enowsh
capables — H2428 · chayil
mets — H7760 · suwm, siym
tête — H8269 · sar
troupeaux — H4735 · miqneh

本章事件

47.27 — Jacob (Israël) bénit sa descendance

你知道吗？

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开