约翰一书 4:3:Tout esprit, par contre, qui ne reconnaît pas ce Jésus-là ne vient pas de Dieu.… — Parole Vivante | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《约翰一书》4:3(Compilation Parole Vivante)。 其他引用格式:约翰一书 4.3. Tout esprit, par contre, qui ne reconnaît pas ce Jésus-là ne vient pas de Dieu. C’est là l’esprit de l’antichrist dont vous avez entendu annoncer la venue. Eh bien, dès à présent, cet esprit est à l’œuvre dans le monde.
其他引用格式:约翰一书 4.3.
3 Tout esprit, par contre, qui ne reconnaît pas ce Jésus-là ne vient pas de Dieu. C’est là l’esprit de l’antichrist dont vous avez entendu annoncer la venue. Eh bien, dès à présent, cet esprit est à l’œuvre dans le monde.
Ou : « qui divise le Christ » (TOB). Ou : qui divise, qui sépare Jésus. Cette traduction se fonde sur une variante des manuscrits « qui a toute chance d’être le texte authentique » (J. Chaine). Les faux docteurs combattus par Jean séparaient Jésus homme, du Christ Fils de Dieu. Le Christ ne serait…