约翰福音 7:10：Cependant, quand ses frères furent tous partis pour la fête, il s’y rendit auss… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》7:10（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：约翰福音 7.10. Cependant, quand ses frères furent tous partis pour la fête, il s’y rendit aussi, mais sans se faire remarquer et presque en cachette.

其他引用格式：约翰福音 7.10.

10 Cependant, quand ses frères furent tous partis pour la fête, il s’y rendit aussi, mais sans se faire remarquer et presque en cachette.

本段主题

Monter à son heure — il y monta aussi lui-même
La discrétion volontaire — non pas en se montrant, mais [comme] en secret

原文词汇（Strong 编号）

Lorsque — G5613 · hos
ses — G846 · autos
frères — G80 · adelphos
montés — G305 · anabaino
à — G1519 · eis
fête — G1859 · heorte
aussi — G2532 · kai
non — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
publiquement — G5320 · phaneros
mais — G235 · alla
en — G1722 · en
secret — G2927 · kruptos, kruphaios

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

在 maBible 中打开