约翰福音 17:6：J’ai montré qui tu étais aux hommes que tu as retirés du monde pour me les conf… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》17:6（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：约翰福音 17.6. J’ai montré qui tu étais aux hommes que tu as retirés du monde pour me les confier. Ils t’appartenaient, c’est pourquoi tu les as conduits vers moi, tu me les as donnés, ils ont gardé ta parole.

其他引用格式：约翰福音 17.6.

6 J’ai montré qui tu étais aux hommes que tu as retirés du monde pour me les confier. Ils t’appartenaient, c’est pourquoi tu les as conduits vers moi, tu me les as donnés, ils ont gardé ta parole.

本段主题

Révéler le Père — Je t'ai fait connaître
Des disciples confiés — aux hommes que tu m'as donnés du milieu du monde
Recevoir et garder — ils ont gardé ta parole

原文词汇（Strong 编号）

connaître — G5319 · phaneroo
ton — G4675 · sou
nom — G3686 · onoma
hommes — G444 · anthropos
que — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
m — G3427 · moi
donnés — G1325 · didomi
milieu — G1537 · ek, ex
monde — G2889 · kosmos
étaient — G2258 · en
toi — G4674 · sos
et — G2532 · kai
me — G1698 · emoi
les — G846 · autos
gardé — G5083 · tereo
parole — G3056 · logos

注解与引证

Litt. : manifesté ton nom.

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

在 maBible 中打开