以西结书 34:17：Et vous, mes brebis, dit le Seigneur, l’Éternel, je jugerai chacune de vous et… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》34:17（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：以西结书 34.17. Et vous, mes brebis, dit le Seigneur, l’Éternel, je jugerai chacune de vous et j’établirai une distinction entre les unes et les autres, comme entre les béliers et les boucs.

其他引用格式：以西结书 34.17.

17 Et vous, mes brebis, dit le Seigneur, l’Éternel, je jugerai chacune de vous et j’établirai une distinction entre les unes et les autres, comme entre les béliers et les boucs.

原文词汇（Strong 编号）

vous — H859 · ’attah, (raccourci) ’atta, ’ath féminin (irrégulier) quelquefois ’attiy masculin pluriel ’attem féminin ’atten, ’attenah, ’attennah pronom de seconde personne
brebis — H6629 · tso’n, tse’own
parle — H559 · ’amar
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
jugerai — H8199 · shaphat
brebis — H7716 · seh, sey
béliers — H352 · ’ayil
boucs — H6260 · `attuwd, `attud

注解与引证

Entre les brebis faibles ou malades et les brebis grasses et fortes. Le jugement s’exercera donc aussi contre des membres du peuple, pas seulement contre leurs dirigeants.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开