以西结书 23:6：vêtus d’habits de pourpre – gouverneurs et seigneurs, séduisants jeunes hommes,… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Vêtus — H3847 · labash, labesh
• bleu — H8504 · tekeleth
• Gouverneurs — H6346 · pechah
• chefs — H5461 · cagan
• jeunes — H970 · bachuwr, bachur
• charmants — H2531 · chemed
• Cavaliers — H6571 · parash
• montés — H7392 · rakab
• chevaux — H5483 · cuwc, cuc

注解与引证

• Les montures usuelles d’Israël et des peuples environnants étaient les ânes et les chameaux. Les Assyriens, par contre, montaient des chevaux.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

• 以西结书 23 — Nouvelle Bible Segond
• 以西结书 23 — Semeur
• 以西结书 23 — Colombe
• 以西结书 23 — Bible Crampon
• 以西结书 23 — Nouvelle Edition de Genève
• 以西结书 23 — Bible Annotée
• 以西结书 23 — Darby
• 以西结书 23 — Martin
• 以西结书 23 — Ostervald
• 以西结书 23 — Sacy
• 以西结书 23 — Segond 21
• 以西结书 23 — Louis Segond