以西结书 20:34：Je vous retirerai du milieu des peuples, et je vous rassemblerai des pays étran… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》20:34（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：以西结书 20.34. Je vous retirerai du milieu des peuples, et je vous rassemblerai des pays étrangers où vous avez été dispersés à main forte, en étendant mon bras et en déchaînant ma colère.

其他引用格式：以西结书 20.34.

34 Je vous retirerai du milieu des peuples, et je vous rassemblerai des pays étrangers où vous avez été dispersés à main forte, en étendant mon bras et en déchaînant ma colère.

原文词汇（Strong 编号）

sortir — H3318 · yatsa’
peuples — H5971 · `am
rassemblerai — H6908 · qabats
pays — H776 · ’erets
dispersés — H6327 · puwts
main — H3027 · yad
forte — H2389 · chazaq
bras — H2220 · zerowa`, (raccourci) zeroa` et (féminin) zerow`ah, zero`ah
étendu — H5186 · natah
répandant — H8210 · shaphak
fureur — H2534 · chemah, chema’

注解与引证

Litt. : au désert des peuples. Le désert rappelle toujours à Israël la période qui a suivi sa sortie d’Égypte où Dieu était face à face avec son peuple et pouvait lui parler, le trier et l’épurer. Ainsi, entre le nouveau pays de servitude où il se trouve à présent et l’entrée dans le pays de la pro…

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开