以赛亚书 65:1:Je me suis laissé consulter par ceux qui ne demandaient rien, et je me suis lai… — Parole Vivante | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》65:1(Compilation Parole Vivante)。 其他引用格式:以赛亚书 65.1. Je me suis laissé consulter par ceux qui ne demandaient rien, et je me suis laissé trouver par ceux qui ne me cherchaient pas. J’ai dit : « Me voici, me voici ! » aux gens d’une nation qui n’ont jamais porté mon nom.
其他引用格式:以赛亚书 65.1.
1 Je me suis laissé consulter par ceux qui ne demandaient rien, et je me suis laissé trouver par ceux qui ne me cherchaient pas. J’ai dit : « Me voici, me voici ! » aux gens d’une nation qui n’ont jamais porté mon nom.
本段主题
Trouvé sans être cherché — Je me suis laissé consulter par ceux qui ne me demandaient rien
Me voici — J'ai dit: «Me voici! Me voici!»
Une nation étrangère — à une nation qui ne faisait pas appel à mon nom
Ou : j’ai été prêt à exaucer, mais on ne m’a rien demandé et prêt à me laisser trouver, mais on ne m’a pas recherché. D’après cette traduction, le verset 1 s’adresserait également aux Juifs (cf. le changement de la fin du verset). Les versets 1 et 2 sont cités en Rom. 10 : 10, 21 d’après l’ancienne…
关于本书
作者:Ésaïe · 成书年代:Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间:3h40 · 人物:Ésaïe, Achaz