以赛亚书 45:25：C’est grâce à l’Éternel que les descendants d’Israël seront tous justifiés et i… — Parole Vivante | maBible

本段主题

• Déclarés justes par l'Éternel — par l'Eternel
• Les descendants d'Israël — tous les descendants d'Israël
• Toute la fierté en lui — c'est de lui qu'ils tireront leur fierté
• La justice qui vient de lui — seront déclarés justes
• La force en l'Éternel — C'est par l'Eternel
• Venir jusqu'à lui — C'est par l'Eternel
• Les adversaires confondus — C'est par l'Eternel

原文词汇（Strong 编号）

• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• justifiés — H6663 · tsadaq
• glorifiés — H1984 · halal
• descendants — H2233 · zera`
• d’Israël — H3478 · Yisra’el

注解与引证

• Prédiction de « l’Israël de Dieu » (Gal. 6 : 16), justifié par la grâce de Dieu qui glorifiera le nom de l’Éternel (cf. Apoc. 5 : 9 ; 7 : 9-10).

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 45 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 45 — Semeur
• 以赛亚书 45 — Colombe
• 以赛亚书 45 — Bible Crampon
• 以赛亚书 45 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 45 — Bible Annotée
• 以赛亚书 45 — Darby
• 以赛亚书 45 — Martin
• 以赛亚书 45 — Ostervald
• 以赛亚书 45 — Sacy
• 以赛亚书 45 — Segond 21
• 以赛亚书 45 — Louis Segond