以赛亚书 44:24：Ainsi, dit l’Éternel, celui qui te rachète, celui qui t’a formé dès le sein de… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》44:24（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：以赛亚书 44.24. Ainsi, dit l’Éternel, celui qui te rachète, celui qui t’a formé dès le sein de ta mère : C’est moi seul, le Seigneur, l’auteur de toutes choses. Seul je déploie les cieux, j’étends la terre, par mon initiative.

其他引用格式：以赛亚书 44.24.

24 Ainsi, dit l’Éternel, celui qui te rachète, celui qui t’a formé dès le sein de ta mère : C’est moi seul, le Seigneur, l’auteur de toutes choses. Seul je déploie les cieux, j’étends la terre, par mon initiative.

本段主题

Celui qui te rachète — celui qui te rachète
Façonné dès le ventre — celui qui t'a façonné dès le ventre de ta mère
L'auteur de tout — C'est moi, l'Eternel, qui suis l'auteur de tout
Par moi-même — Tout seul j'ai déployé le ciel, par moi-même j'ai disposé la terre

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
rédempteur — H1350 · ga’al
formé — H3335 · yatsar
naissance — H990 · beten
fait — H6213 · `asah
déployé — H5186 · natah
cieux — H8064 · shamayim
étendu — H7554 · raqa`
terre — H776 · ’erets

注解与引证

Ou : qui donc est avec moi ?

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开