以赛亚书 30:16：et vous avez dit : « Non, nous fuirons à cheval ! ». Eh bien oui, vous fuirez !… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》30:16（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：以赛亚书 30.16. et vous avez dit : « Non, nous fuirons à cheval ! ». Eh bien oui, vous fuirez ! Vous avez ajouté : « Nous prendrons des coursiers rapides ». Eh bien, vos poursuivants seront rapides, eux aussi !

其他引用格式：以赛亚书 30.16.

16 et vous avez dit : « Non, nous fuirons à cheval ! ». Eh bien oui, vous fuirez ! Vous avez ajouté : « Nous prendrons des coursiers rapides ». Eh bien, vos poursuivants seront rapides, eux aussi !

本段主题

Fuir à cheval — Non! Nous nous enfuirons à cheval!
Des poursuivants rapides — Voilà pourquoi vos poursuivants seront rapides.

原文词汇（Strong 编号）

dit — H559 · ’amar
course — H5127 · nuwc
cheval — H5483 · cuwc, cuc
monterons — H7392 · rakab
légers — H7031 · qal
poursuivront — H7291 · radaph
légers — H7043 · qalal

注解与引证

Juda n’avait guère de chevaux. Au lieu de se confier dans le secours de l’Éternel (v. 15), il espérait obtenir l’aide de la cavalerie égyptienne (31 : 1), célèbre dans l’Antiquité (1 Rois 10 : 29). Il sera puni par où il a péché (28 : 11).

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开