以赛亚书 17:4：Ce jour-là, Israël ne pèsera pas lourd, la gloire de Jacob sera bien amoindrie,… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》17:4（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：以赛亚书 17.4. Ce jour-là, Israël ne pèsera pas lourd, la gloire de Jacob sera bien amoindrie, il perdra l’embonpoint et deviendra tout maigre.

其他引用格式：以赛亚书 17.4.

4 Ce jour-là, Israël ne pèsera pas lourd, la gloire de Jacob sera bien amoindrie, il perdra l’embonpoint et deviendra tout maigre.

本段主题

La gloire de Jacob — la gloire de Jacob diminuera
L'embonpoint qui fond — son embonpoint fondra

原文词汇（Strong 编号）

jour — H3117 · yowm
gloire — H3519 · kabowd rarement kabod
Jacob — H3290 · Ya`aqob
affaiblie — H1809 · dalal
graisse — H4924 · mashman
chair — H1320 · basar
s’évanouira — H7329 · razah

注解与引证

Expression ironique puisque le royaume du nord (Jacob) sera humilié en ce jour-là : sa graisse fondra, c.-à-d. ses productions agricoles (cf. Gen. 27 : 28) seront réduites à peu de chose à cause des saccages des envahisseurs.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开