耶利米书 51:59：Voici les instructions données par le prophète Jérémie à Séraya, fils de Nériya… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Ordre — H1697 · dabar
• donné — H6680 · tsavah
• Jérémie — H3414 · Yirmeyah, Yirmeyahuw
• prophète — H5030 · nabiy’
• Seraja — H8304 · Serayah, Serayahuw
• fils — H1121 · ben
• Nérija — H5374 · Neriyah, Neriyahuw
• Machséja — H4271 · Machceyah
• rendit — H3212 · yalak
• Babylone — H894 · Babel
• Sédécias — H6667 · Tsidqiyah, Tsidqiyahuw
• roi — H4428 · melek
• Juda — H3063 · Yehuwdah
• quatrième — H7243 · rebiy`iy, rebi`iy
• année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
• règne — H4427 · malak
• premier — H4496 · menuwchah, menuchah
• chambellan — H8269 · sar

注解与引证

• Séraya était un frère de Baruch, l’ami et le secrétaire de Jérémie (Jér. 32 : 12).
• En 594 av. J.-C., donc une cinquantaine d’années avant la chute de Babylone.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

• 耶利米书 51 — Nouvelle Bible Segond
• 耶利米书 51 — Semeur
• 耶利米书 51 — Colombe
• 耶利米书 51 — Bible Crampon
• 耶利米书 51 — Nouvelle Edition de Genève
• 耶利米书 51 — Bible Annotée
• 耶利米书 51 — Darby
• 耶利米书 51 — Martin
• 耶利米书 51 — Ostervald
• 耶利米书 51 — Sacy
• 耶利米书 51 — Segond 21
• 耶利米书 51 — Louis Segond