耶利米书 38:9：— Ô roi, mon seigneur ! Ces hommes ont eu tort d’agir ainsi envers le prophète… — Parole Vivante

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》38:9（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：耶利米书 38.9. — Ô roi, mon seigneur ! Ces hommes ont eu tort d’agir ainsi envers le prophète Jérémie en le descendant dans la citerne : il y mourra de faim puisqu’il n’y a plus de pain dans la ville.

9 — Ô roi, mon seigneur ! Ces hommes ont eu tort d’agir ainsi envers le prophète Jérémie en le descendant dans la citerne : il y mourra de faim puisqu’il n’y a plus de pain dans la ville.

原文词汇（Strong 编号）

roi — H4428 · melek
seigneur — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
hommes — H582 · ’enowsh
mal — H7489 · ra`a`
traitant — H6213 · `asah
Jérémie — H3414 · Yirmeyah, Yirmeyahuw
prophète — H5030 · nabiy’
jetant — H7993 · shalak
citerne — H953 · bowr
mourra — H4191 · muwth
de — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
faim — H7458 · ra`ab
là — H8478 · tachath
pain — H3899 · lechem
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar

注解与引证

Dans la cour du corps de garde, Jérémie recevait la ration régulière des soldats, mais dans la citerne, personne ne pensera à lui.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

耶利米书 38:9：— Ô roi, mon seigneur ! Ces hommes ont eu tort d’agir ainsi envers le prophète… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本