希伯来书 2:8：Tu as fait de lui le Maître de tout. Tu as placé toutes choses sous sa dominati… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《希伯来书》2:8（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：希伯来书 2.8. Tu as fait de lui le Maître de tout. Tu as placé toutes choses sous sa domination. Si l’Écriture déclare donc que « toutes choses » ont été « placées sous la domination » de l’homme, cela veut dire qu’il n’existe rien au monde…

其他引用格式：希伯来书 2.8.

8 Tu as fait de lui le Maître de tout. Tu as placé toutes choses sous sa domination. Si l’Écriture déclare donc que « toutes choses » ont été « placées sous la domination » de l’homme, cela veut dire qu’il n’existe rien au monde qui échappe à sa souveraineté. Actuellement, il est vrai, nous ne constatons pas encore que l’homme étende sa domination sur « toutes choses ».

原文词汇（Strong 编号）

mis — G5293 · hupotasso
toutes choses — G3956 · pas
sous — G5270 · hupokato
ses — G846 · autos
pieds — G4228 · pous
effet — G1063 · gar
en — G1722 · en
rien — G3762 · oudeis incluant féminin oudemia et neutre ouden
laissé — G863 · aphiemi
soumis — G506 · anupotaktos
Cependant — G1161 · de
voyons — G3708 · horao
encore — G3768 · oupo
maintenant — G3568 · nun

注解与引证

Ps. 8 : 5-7.
D’après le contexte, il s’agit ici plutôt de Jésus, le Fils de l’homme, que de l’homme en général.
Cf. Héb. 2 : 8, note.

关于本书

成书年代：Entre 60 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：45 min. · 人物：Moïse, Abraham (Abram), Aaron, Melchisédek

本章的其他译本

在 maBible 中打开