在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》9:32-43（Compilation Parole Vivante）。 其他引用格式：使徒行传 9.32-43. Pierre parcourait tout le pays pour visiter les chrétiens. Au cours d’une de ces tournées missionnaires, il passa chez ceux qui appartenaient à Dieu à Lydda. Il y trouva un homme du nom d’Énée qui n’avait pas quitté son…
其他引用格式：使徒行传 9.32-43.
32 Pierre parcourait tout le pays pour visiter les chrétiens. Au cours d’une de ces tournées missionnaires, il passa chez ceux qui appartenaient à Dieu à Lydda.
33 Il y trouva un homme du nom d’Énée qui n’avait pas quitté son lit depuis huit ans parce qu’il était paralysé.
34 — Énée, lui dit Pierre, Jésus-Christ te guérit : lève-toi et arrange toi-même ton lit.
Immédiatement, il se leva.
35 Tous ceux qui habitaient dans le village de Lydda et dans la plaine de Saron le virent (marcher) et se tournèrent vers le Seigneur.
36 À Jaffa vivait une chrétienne nommée Tabitha, en grec Dorcas. Elle faisait beaucoup de bien autour d’elle en aidant pratiquement et financièrement ceux qui étaient dans le besoin.
37 Or, à cette même époque, elle tomba malade et mourut. Après avoir fait sa toilette funèbre, on la déposa dans la chambre haute de sa maison.
38 Jaffa était tout près de Lydda.
Quand les disciples apprirent que Pierre se trouvait là, ils lui envoyèrent deux messagers, chargés de l’inviter à passer chez eux.
— Viens le plus rapidement possible, nous t’en supplions, lui dirent-ils.
39 Pierre les suivit sur-le-champ. Dès son arrivée, on le fit monter à la chambre mortuaire, où il trouva toutes les veuves en larmes. Elles s’empressèrent autour de lui et lui montrèrent les robes et autres vêtements que Tabitha leur avait confectionnés quand elle était encore des leurs.
40 Pierre fit sortir tout le monde, se mit à genoux et pria. Puis se tournant vers le cadavre, il dit :
— Tabitha, lève-toi !
Et voilà que Dorcas ouvrit les yeux et, apercevant Pierre, elle se redressa et s’assit.
41 Pierre lui tendit la main et l’aida à se lever, puis il rappela les chrétiens et les veuves et leur présenta une Tabitha vivante.
42 La nouvelle eut vite fait le tour de la ville et beaucoup de gens crurent au Seigneur.
43 Pierre resta quelque temps encore à Jaffa en logeant chez un tanneur nommé Simon.
本段主题
La tournée de Pierre — parcourait tout le pays
Le peuple de Dieu — aux saints qui habitaient à Lydde
Une infirmité ancienne — depuis 8 ans
Guérir les paralysés — il était paralysé
Des villes entières gagnées — Tous les habitants
Une plaine bien connue — du Saron
Se tourner vers le Seigneur — se convertirent au Seigneur
Le port de Jaffa — à Jaffa
L'image de la gazelle — ce qui signifie «gazelle»
Une vie d'œuvres bonnes — Elle faisait beaucoup de bien
Une générosité concrète — donnait de son argent aux autres
Une maladie mortelle — Elle tomba malade à cette époque-là et mourut
La chambre du haut — on la déposa dans une chambre à l'étage
Pierre en tournée — Lydde est près de Jaffa et les disciples avaient appris que Pierre s'y trouvait
Un appel pressant — pour le supplier de venir jusque chez eux sans tarder
Le deuil des veuves — Toutes les veuves l'entourèrent en pleurant
La bonté en actes — toutes les robes et les manteaux que faisait Tabitha
Renvoyer la foule — fit sortir tout le monde
S'agenouiller devant Dieu — se mit à genoux
La prière qui relève — et pria
Revenir à la vie — Elle ouvrit les yeux
Relevée par la main — Il lui donna la main et la fit lever
La charité des croyants — Il appela ensuite les saints
Le secours aux veuves — et les veuves
Rendue vivante aux siens — la leur présenta vivante