使徒行传 13:43：Après que l’assemblée se fut dispersée, beaucoup de Juifs et de gens qui s’étai… — Parole Vivante

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》13:43（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：使徒行传 13.43. Après que l’assemblée se fut dispersée, beaucoup de Juifs et de gens qui s’étaient convertis au judaïsme rejoignirent Paul et Barnabas pour s’entretenir avec eux. Ceux-ci les persuadaient d’accepter la grâce de Dieu et de s…

43 Après que l’assemblée se fut dispersée, beaucoup de Juifs et de gens qui s’étaient convertis au judaïsme rejoignirent Paul et Barnabas pour s’entretenir avec eux. Ceux-ci les persuadaient d’accepter la grâce de Dieu et de s’attacher fidèlement à tout ce qu’il leur avait accordé.

本段主题

Les prosélytes de la synagogue — non-Juifs pieux convertis au judaïsme
Se joindre aux apôtres — suivirent Paul et Barnabas
Persévérer dans la foi — les convainquirent de rester attachés
La grâce qui sauve — à la grâce de Dieu

原文词汇（Strong 编号）

et — G1161 · de
l’issue — G3089 · luo
l’assemblée — G4864 · sunagoge
beaucoup — G4183 · polus
Juifs — G2453 · Ioudaios
et — G2532 · kai
prosélytes — G4339 · proselutos
pieux — G4576 · sebomai
suivirent — G190 · akoloutheo
Paul — G3972 · Paulos
Barnabas — G921 · Barnabas
qui — G3748 · hostis incluant le féminin hetis et le neutre ho,ti
s’entretinrent — G4354 · proslaleo
eux — G846 · autos
exhortèrent — G3982 · peitho
attachés — G1961 · epimeno
grâce — G5485 · charis
Dieu — G2316 · theos

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

使徒行传 13:43：Après que l’assemblée se fut dispersée, beaucoup de Juifs et de gens qui s’étai… — Parole Vivante | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

本章事件

关于本书

本章的其他译本