诗篇 50:23：Celui qui offre la louange, celui-là me rend gloire. À celui qui veille avec so… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• offre — H2076 · zabach
• grâces — H8426 · towdah
• glorifie — H3513 · kabad, kabed
• veille — H7760 · suwm, siym
• voie — H1870 · derek
• voir — H7200 · ra’ah
• salut — H3468 · yesha`ou yesha`
• Dieu — H430 · ’elohiym

注解与引证

• Un sacrifice de louange, d’actions de grâce, qui sacrifie avec gratitude.
• Celui-là seul m’honore, me donne l’honneur véritable.
• Qui règle sa voie, la garde, la dispose, trace un chemin, garde mes voies, dirige avec soin sa conduite, y veille, surveille le chemin qu’il prend, marche de manière irréprochable.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 50 — Nouvelle Bible Segond
• 诗篇 50 — Semeur
• 诗篇 50 — Colombe
• 诗篇 50 — Bible Crampon
• 诗篇 50 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 50 — Bible Annotée
• 诗篇 50 — Darby
• 诗篇 50 — Martin
• 诗篇 50 — Ostervald
• 诗篇 50 — Sacy
• 诗篇 50 — Segond 21
• 诗篇 50 — Louis Segond