诗篇 34:13：Qui a plaisir à vivre  ? Qui voudrait être heureux  ? — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Préserve — H5341 · natsar
• langue — H3956 · lashown, lashon, au féminin pluriel leshonah
• mal — H7451 · ra`
• lèvres — H8193 · saphah, (double et pluriel) sepheth
• paroles — H1696 · dabar
• trompeuses — H4820 · mirmah

注解与引证

• Quel est l’homme qui prend plaisir à la vie, qui la désire, l’aime, en est épris, veut vivre ?
• Veut voir des jours de bonheur, qui aime de longs jours, une longue vie pour goûter le bien, qui désire une existence où il verra le bien. Aimeriez-vous voir chaque jour le bonheur ? Qui aime les jours de bonheur ?

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 34 — Nouvelle Bible Segond
• 诗篇 34 — Semeur
• 诗篇 34 — Colombe
• 诗篇 34 — Bible Crampon
• 诗篇 34 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 34 — Bible Annotée
• 诗篇 34 — Darby
• 诗篇 34 — Martin
• 诗篇 34 — Ostervald
• 诗篇 34 — Sacy
• 诗篇 34 — Segond 21
• 诗篇 34 — Louis Segond