诗篇 16:9：Mon cœur est dans la joie, mon âme exulte d’allégresse, Et mon corps lui-même r… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》16:9（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：诗篇 16.9. Mon cœur est dans la joie, mon âme exulte d’allégresse, Et mon corps lui-même repose dans la paix et la sécurité.

其他引用格式：诗篇 16.9.

9 Mon cœur est dans la joie, mon âme exulte d’allégresse, Et mon corps lui-même repose dans la paix et la sécurité.

原文词汇（Strong 编号）

cœur — H3820 · leb
joie — H8055 · samach
esprit — H3519 · kabowd rarement kabod
l’allégresse — H1523 · giyl, (par permutation) guwl
corps — H1320 · basar
repose — H7931 · shakan
sécurité — H983 · betach

注解与引证

Tressaille de joie, jubile, est en liesse, crie de joie ; mon esprit s’égaie, j’ai l’âme en fête.
Ma chair est dans la paix, dans l’assurance, la confiance, l’espérance. Ou : mon corps reste en bonne santé.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开