诗篇 109:17：Il aimait maudire : la malédiction viendra le frapper. Il refusait de bénir  :… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• aimait — H157 · ’ahab, ’aheb
• malédiction — H7045 · qelalah
• tombe — H935 · bow’
• plaisait — H2654 · chaphets
• bénédiction — H1293 · Berakah
• s’éloigne — H7368 · rachaq

注解与引证

• Elle est entrée en lui, venue l’atteindre, qu’elle tombe, fonde sur lui, le recherche.
• Il ne s’est pas plu à la bénédiction, la méprisait, n’y a point pris plaisir, n’avait aucun goût pour elle, la refusait, ne la désirait pas.
• Elle l’a quitté, s’est écartée, éloignée de lui, le délaisse, il ne sera pas béni.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 109 — Nouvelle Bible Segond
• 诗篇 109 — Semeur
• 诗篇 109 — Colombe
• 诗篇 109 — Bible Crampon
• 诗篇 109 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 109 — Bible Annotée
• 诗篇 109 — Darby
• 诗篇 109 — Martin
• 诗篇 109 — Ostervald
• 诗篇 109 — Sacy
• 诗篇 109 — Segond 21
• 诗篇 109 — Louis Segond