马太福音 2:23：Il alla s’établir dans une ville appelée Nazareth. Il en fut ainsi pour que se… — Parole Vivante

在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》2:23（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：马太福音 2.23. Il alla s’établir dans une ville appelée Nazareth. Il en fut ainsi pour que se réalise cette prédiction des prophètes : On l’appellera le Nazaréen.

23 Il alla s’établir dans une ville appelée Nazareth. Il en fut ainsi pour que se réalise cette prédiction des prophètes : On l’appellera le Nazaréen.

原文词汇（Strong 编号）

et — G2532 · kai
vint — G2064 · erchomai
demeurer — G2730 · katoikeo
dans — G1519 · eis
ville — G4172 · polis
appelée — G3004 · lego
Nazareth — G3478 · Nazareth, Nazaret
que — G3704 · hopos
s’accomplît — G4137 · pleroo
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
annoncé — G4483 · rheo
par — G1223 · dia
prophètes — G4396 · prophetes
appelé — G2564 · kaleo
Nazaréen — G3480 · Nazoraios

注解与引证

On ne sait pas exactement à quel texte Matthieu fait allusion. D’une part, des passages de l’AT désignent le Messie comme un rameau (en hébreu : netser, Ésaïe 11 : 1 ; 53 : 2). D’autre part, des naziréens se consacraient à Dieu pour un certain temps (Nomb. 6) ou lui étaient consacrés pour toute leu…

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

马太福音 2:23：Il alla s’établir dans une ville appelée Nazareth. Il en fut ainsi pour que se… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本