马太福音 18:10：— Faites attention ! Ne méprisez pas les gens simples. Je vous l’assure : leurs… — Parole Vivante

在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》18:10（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：马太福音 18.10. — Faites attention ! Ne méprisez pas les gens simples. Je vous l’assure : leurs anges dans les cieux se tiennent constamment en présence de mon Père céleste.

10 — Faites attention ! Ne méprisez pas les gens simples. Je vous l’assure : leurs anges dans les cieux se tiennent constamment en présence de mon Père céleste.

原文词汇（Strong 编号）

Gardez-vous — G3708 · horao
mépriser — G2706 · kataphroneo
seul — G1520 · heis
ces — G5130 · touton
petits — G3398 · mikros incluant le comparatif mikroteros
car — G1063 · gar
vous — G5213 · humin
dis — G3004 · lego
que — G3754 · hoti
leurs — G846 · autos
anges — G32 · aggelos
dans — G1722 · en
cieux — G3772 · ouranos
voient — G991 · blepo
continuellement — G1223 · dia
face — G4383 · prosopon
mon — G3450 · mou
Père — G3962 · pater
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’

注解与引证

Ou : ont constamment accès auprès de mon Père céleste (et pourraient donc lui rapporter votre attitude méprisante à l’égard de leurs protégés).

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

马太福音 18:10：— Faites attention ! Ne méprisez pas les gens simples. Je vous l’assure : leurs… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本