马可福音 6:11：Si, en quelque endroit, les gens refusent de vous recevoir et de vous écouter,… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《马可福音》6:11（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：马可福音 6.11. Si, en quelque endroit, les gens refusent de vous recevoir et de vous écouter, partez de là et secouez la poussière de vos sandales en signe de protestation contre eux.

其他引用格式：马可福音 6.11.

11 Si, en quelque endroit, les gens refusent de vous recevoir et de vous écouter, partez de là et secouez la poussière de vos sandales en signe de protestation contre eux.

原文词汇（Strong 编号）

Et — G2532 · kai
gens — G3745 · hosos
ne — G3361 · me
vous — G5209 · humas
reçoivent — G1209 · dechomai
ni — G3366 · mede
vous — G5216 · humon
écoutent — G191 · akouo
retirez-vous — G1607 · ekporeuomai
là — G1564 · ekeithen
secouez — G1621 · ektinasso
poussière — G5522 · choos
de — G5270 · hupokato
pieds — G4228 · pous
leur — G846 · autos
serve — G1519 · eis
témoignage — G3142 · marturion

注解与引证

Ou : cela constituera un témoignage contre eux. Ce geste symbolique signifiait que l’on rompait toute communion avec eux (cf. Matt. 10 : 14, note).

关于本书

作者：Marc · 成书年代：Entre 65 et 70 ap. J.-C. · 阅读时间：1h30 · 人物：Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

本章的其他译本

在 maBible 中打开