路加福音 10:18：— Oui, leur répondit-il, j’ai vu Satan succomber aussi rapidement que la foudre… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• leur — G846 · autos
• dit — G2036 · epo
• voyais — G2334 · theoreo
• Satan — G4567 · Satanas
• tomber — G4098 · pipto
• du — G1537 · ek, ex
• ciel — G3772 · ouranos
• comme — G5613 · hos
• éclair — G796 · astrape

注解与引证

• Litt. : tomber du ciel comme un éclair. Cf. Apoc. 12 : 7-9. « L’image de l’éclair qui s’éteint en tombant représente un pouvoir d’un éclat éblouissant qui s’évanouit brusquement. » (F. Godet)

关于本书

作者：Luc · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h50 · 人物：Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

本章的其他译本

• 路加福音 10 — Nouvelle Bible Segond
• 路加福音 10 — Semeur
• 路加福音 10 — Colombe
• 路加福音 10 — Bible Crampon
• 路加福音 10 — Nouvelle Edition de Genève
• 路加福音 10 — Bible Annotée
• 路加福音 10 — Darby
• 路加福音 10 — Martin
• 路加福音 10 — Ostervald
• 路加福音 10 — Sacy
• 路加福音 10 — Segond 21
• 路加福音 10 — Louis Segond