加拉太书 3:24：On pourrait dire aussi que la loi était la gouvernante chargée de nous surveill… — Parole Vivante | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《加拉太书》3:24（Compilation Parole Vivante）。 其他引用格式：加拉太书 3.24. On pourrait dire aussi que la loi était la gouvernante chargée de nous surveiller et de nous éduquer jusqu’au jour où elle pourrait nous mener à l’école du Christ. Elle nous a donc préparés à être déclarés justes par le moyen…
其他引用格式：加拉太书 3.24.
24 On pourrait dire aussi que la loi était la gouvernante chargée de nous surveiller et de nous éduquer jusqu’au jour où elle pourrait nous mener à l’école du Christ. Elle nous a donc préparés à être déclarés justes par le moyen de la foi.
Litt. : le pédagogue. Cependant, la transcription littérale de ce terme grec nous induit en erreur car ce mot (qui signifie étymologiquement : celui qui conduit les enfants) ne désignait pas, en Grèce, un éducateur, mais l’esclave chargé de surveiller les enfants, de les corriger et de les mener à…