哥林多后书 5:17：Si quelqu’un entre en communion vivante avec le Christ, il devient un homme nou… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《哥林多后书》5:17（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：哥林多后书 5.17. Si quelqu’un entre en communion vivante avec le Christ, il devient un homme nouveau, il est recréé. L’ancien état est dépassé. Ce qu’il était autrefois a disparu. La nouvelle création a déjà commencé ; voici : tout est deve…

其他引用格式：哥林多后书 5.17.

17 Si quelqu’un entre en communion vivante avec le Christ, il devient un homme nouveau, il est recréé. L’ancien état est dépassé. Ce qu’il était autrefois a disparu. La nouvelle création a déjà commencé ; voici : tout est devenu nouveau.

原文词汇（Strong 编号）

quelqu’un — G1536 · ei tis
en — G1722 · en
Christ — G5547 · Christos
nouvelle — G2537 · kainos
créature — G2937 · ktisis
anciennes — G744 · archaios
passées — G3928 · parerchomai
voici — G2400 · idou
toutes choses — G3956 · pas
devenues — G1096 · ginomai

注解与引证

L’apôtre veut dire par là qu’il ne voit plus les hommes à travers l’ordre créationnel naturel, « selon la chair », c’est-à-dire selon leur naissance biologique : comme Juifs ou non-Juifs, bien-nés ou parias, esclaves ou libres, forts ou faibles. En Christ, la nouvelle création qui effacera toutes c…

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 55 et 57 après J.-C. · 阅读时间：60 min. · 人物：Paul, Timothée

本章的其他译本

在 maBible 中打开