哥林多后书 3:7：La loi, gravée lettre par lettre sur des pierres, ne pouvait conduire qu’à la m… — Parole Vivante

在 maBible 在线圣经阅读《哥林多后书》3:7（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：哥林多后书 3.7. La loi, gravée lettre par lettre sur des pierres, ne pouvait conduire qu’à la mort, et pourtant son ministère fut inauguré avec un tel déploiement de gloire que les enfants d’Israël ne pouvaient regarder Moïse en face, tant s…

7 La loi, gravée lettre par lettre sur des pierres, ne pouvait conduire qu’à la mort, et pourtant son ministère fut inauguré avec un tel déploiement de gloire que les enfants d’Israël ne pouvaient regarder Moïse en face, tant son visage était resplendissant. Cette gloire, toutefois, était bien éphémère et elle s’évanouissait vite.

原文词汇（Strong 编号）

Or — G1161 · de
si — G1487 · ei
ministère — G1248 · diakonia
mort — G2288 · thanatos
gravé — G1795 · entupoo
avec — G1722 · en
lettres — G1121 · gramma
pierres — G3037 · lithos
été — G1096 · ginomai
glorieux — G1391 · doxa
que — G5620 · hoste
fils — G5207 · huios
d’Israël — G2474 · Israel
ne — G3361 · me
pouvaient — G1410 · dunamai
regards — G816 · atenizo
sur — G1519 · eis
visage — G4383 · prosopon
Moïse — G3475 · Moseus, Moses, Mouses
de — G1223 · dia
son — G846 · autos
cette — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
passagère — G2673 · katargeo

注解与引证

Cf. Exode 32 : 15-16 ; 34 : 4, 28-29.
Le visage de Moïse rayonnait quand il avait parlé avec Dieu, mais il était seul à jouir de ce privilège qui, de plus, était éphémère. Dans la nouvelle alliance, par contre, « nous tous » (3 : 18), nous pouvons contempler Dieu et nous sommes « constamment transformés ».

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 55 et 57 après J.-C. · 阅读时间：60 min. · 人物：Paul, Timothée

哥林多后书 3:7：La loi, gravée lettre par lettre sur des pierres, ne pouvait conduire qu’à la m… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本