阿摩司书 1:9：L’Éternel dit ceci : Les habitants de Tyr n’ont cessé de pécher, c’est pourquoi… — Parole Vivante

在 maBible 在线圣经阅读《阿摩司书》1:9（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：阿摩司书 1.9. L’Éternel dit ceci : Les habitants de Tyr n’ont cessé de pécher, c’est pourquoi, moi aussi, je ne reviendrai pas sur l’arrêt que j’ai pris, car ils ont livré à Édom l’ensemble des captifs et ne se sont pas souvenus du pacte fra…

9 L’Éternel dit ceci : Les habitants de Tyr n’ont cessé de pécher, c’est pourquoi, moi aussi, je ne reviendrai pas sur l’arrêt que j’ai pris, car ils ont livré à Édom l’ensemble des captifs et ne se sont pas souvenus du pacte fraternel (qui les liait à Israël).

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
trois — H7969 · shalowsh, shalosh, masculin shelowshah, sheloshah
crimes — H6588 · pesha`
Tyr — H6865 · Tsor, Tsowr
quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
révoque — H7725 · shuwb
livré — H5462 · cagar
Édom — H123 · ’Edom, (complet) ’Edowm
foule — H8003 · shalem
captifs — H1546 · galuwth
souvenir — H2142 · zakar
l’alliance — H1285 · beriyth
fraternelle — H251 · ’ach

注解与引证

La Phénicie est représentée par sa ville principale, Tyr, qui a participé au trafic d’esclaves juifs auquel se livraient les Philistins vendant des populations entières aux Édomites (cf. Éz. 27 : 20-22 ; Joël 4 : 3-6).
Tyr avait entretenu des relations amicales avec lsraël (cf. 2 Sam. 5 : 11 ; 1 Rois 5 : 15-32 ; 9 : 10-14). Ils ont fait comme les Syriens (cf. Amos 1 : 6, seconde note).

阿摩司书 1:9：L’Éternel dit ceci : Les habitants de Tyr n’ont cessé de pécher, c’est pourquoi… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

本章的其他译本