约翰福音 3:29：Celui qui a la mariée, c’est le marié. Mais l’ami du marié reste près de lui. I… — PDV

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》3:29（Parole de Vie）。其他引用格式：约翰福音 3.29. Celui qui a la mariée, c’est le marié. Mais l’ami du marié reste près de lui. Il l’écoute et il est tout joyeux d’entendre la voix du marié. Je suis donc dans la joie, et maintenant, ma joie est complète.

29 Celui qui a la mariée, c’est le marié. Mais l’ami du marié reste près de lui. Il l’écoute et il est tout joyeux d’entendre la voix du marié. Je suis donc dans la joie, et maintenant, ma joie est complète.

本段主题

Dieu, l'Époux d'Israël — Celui qui a la mariée, c'est le marié
Le témoin qui s'efface — l'ami du marié, qui se tient là et qui l'entend
La joie comblée — cette joie qui est la mienne est parfaite

原文词汇（Strong 编号）

appartient — G2192 · echo
l’épouse — G3565 · numphe
c’est — G2076 · esti
l’époux — G3566 · numphios
mais — G1161 · de
l’ami — G5384 · philos
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
là — G2476 · histemi
et — G2532 · kai
l — G846 · autos
entend — G191 · akouo
éprouve — G5463 · chairo
grande — G5479 · chara
cause — G1223 · dia
voix — G5456 · phone
aussi — G3767 · oun
cette — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
mienne — G1699 · emos
parfaite — G4137 · pleroo

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

约翰福音 3:29：Celui qui a la mariée, c’est le marié. Mais l’ami du marié reste près de lui. I… — PDV | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

关于本书

本章的其他译本