约翰福音 19:23：Quand les soldats ont cloué Jésus sur la croix, ils prennent ses habits. Ils en… — PDV | maBible

本段主题

• Le partage des vêtements — les soldats prirent ses vêtements et en firent quatre parts
• La tunique sans couture — d'une seule pièce depuis le haut jusqu'en bas

原文词汇（Strong 编号）

• soldats — G4757 · stratiotes
• après — G3753 · hote
• crucifié — G4717 · stauroo
• Jésus — G2424 · Iesous
• prirent — G2983 · lambano
• ses — G846 · autos
• vêtements — G2440 · himation
• et — G2532 · kai
• firent — G4160 · poieo
• quatre — G5064 · tessares
• parts — G3313 · meros
• chaque — G1538 · hekastos
• tunique — G5509 · chiton
• était — G2258 · en
• sans couture — G729 · arrhaphos
• tissu — G5307 · huphantos
• depuis — G1537 · ek, ex
• haut — G509 · anothen
• jusqu — G1223 · dia
• bas — G3650 · holos

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

本章的其他译本

• 约翰福音 19 — Nouvelle Bible Segond
• 约翰福音 19 — Semeur
• 约翰福音 19 — Colombe
• 约翰福音 19 — Bible Crampon
• 约翰福音 19 — Parole Vivante
• 约翰福音 19 — Nouvelle Edition de Genève
• 约翰福音 19 — Bible Annotée
• 约翰福音 19 — Darby
• 约翰福音 19 — Martin
• 约翰福音 19 — Ostervald
• 约翰福音 19 — Sacy
• 约翰福音 19 — Segond 21