以赛亚书 66:17：Je parle ici des gens qui se purifient spécialement pour entrer dans des jardin… — PDV | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》66:17（Parole de Vie）。其他引用格式：以赛亚书 66.17. Je parle ici des gens qui se purifient spécialement pour entrer dans des jardins sacrés. Ils se mettent derrière quelqu’un qui est au milieu. Ils mangent du porc ou du rat, des choses horribles. Ces gens-là mourront tous ensemble. C’est…

其他引用格式：以赛亚书 66.17.

17 Je parle ici des gens qui se purifient spécialement pour entrer dans des jardins sacrés. Ils se mettent derrière quelqu’un qui est au milieu. Ils mangent du porc ou du rat, des choses horribles. Ces gens-là mourront tous ensemble. C’est le Seigneur qui le déclare.

本段主题

Se consacrer aux idoles — Ceux qui se consacrent et se purifient pour aller dans les jardins
Manger l'impur — qui mangent de la viande de porc, des choses monstrueuses et des souris

原文词汇（Strong 编号）

sanctifient — H6942 · qadash
purifient — H2891 · taher
jardins — H1593 · gannah
milieu — H8432 · tavek
un — H310 · ’achar
mangent — H398 · ’akal
chair — H1320 · basar
porc — H2386 · chaziyr
abominables — H8263 · sheqets
souris — H5909 · `akbar
périront — H5486 · cuwph
dit — H5002 · ne’um
l’Éternel — H3068 · Yehovah

注解与引证

Il s’agit sans doute d’un prêtre ou d’une femme prêtre au service du culte des faux dieux.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开