以赛亚书 33:20：Regarde Jérusalem, vois Sion, la ville de nos fêtes. Elle t’apparaîtra comme un… — PDV

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》33:20（Parole de Vie）。其他引用格式：以赛亚书 33.20. Regarde Jérusalem, vois Sion, la ville de nos fêtes. Elle t’apparaîtra comme un lieu sûr, comme une tente qu’on ne déplace plus. On n’arrachera jamais ses piquets, on n’enlèvera jamais ses cordes.

20 Regarde Jérusalem, vois Sion, la ville de nos fêtes. Elle t’apparaîtra comme un lieu sûr, comme une tente qu’on ne déplace plus. On n’arrachera jamais ses piquets, on n’enlèvera jamais ses cordes.

本段主题

Regarde Sion — Regarde Sion
La ville des fêtes — la ville de nos fêtes
Un domaine sûr — Tes yeux verront Jérusalem comme un domaine sûr
Des piquets inébranlables — dont les piquets ne seront plus jamais enlevés

原文词汇（Strong 编号）

Regarde — H2372 · chazah
Sion — H6726 · Tsiyown
cité — H7151 · qiryah
fêtes — H4150 · mow`ed, mo`ed, (féminin) mow`adah
yeux — H5869 · `ayin
verront — H7200 · ra’ah
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
séjour — H5116 · naveh, (féminin) navah
tranquille — H7600 · sha’anan
Tente — H168 · ’ohel
transportée — H6813 · tsa`an
pieux — H3489 · yathed
jamais — H5331 · netsach, netsach
enlevés — H5265 · naca`
cordages — H2256 · chebel, chebel
détachés — H5423 · nathaq

以赛亚书 33:20：Regarde Jérusalem, vois Sion, la ville de nos fêtes. Elle t’apparaîtra comme un… — PDV | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

本章的其他译本